![\"\"](\"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/O-EDITOR-INVISIVEL.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Um dia, o livro nasceu, ou quase. O autor teve a ideia, ou ser\u00e1 que foi o editor?, e, depois de algum (ou muito) trabalho, o texto, ou pelo menos o subtexto, nasceu, mesmo que na forma de uma simples inten\u00e7\u00e3o. Mas, seja qual for o estado desse insumo inicial para a cria\u00e7\u00e3o do livro, junto com ele j\u00e1 nasceu a expectativa do que o livro ser\u00e1 e do que ele ser\u00e1 para os envolvidos nessa sua cria\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Ser\u00e1 ele um best-seller que transformar\u00e1 a editora num grande player do mercado? Ser\u00e1 ele um marco na literatura nacional que elevar\u00e1 a autora ao pante\u00e3o dos cl\u00e1ssicos? Ser\u00e1 ele, enfim, o projeto que mostrar\u00e1 a capacidade da gr\u00e1fica, do capista, ou do designer de transformar uma s\u00e9rie de inovadoras vis\u00f5es sobre o objeto livro em uma realidade? Sim, ele ser\u00e1 tudo isso, ou ao menos, nesse momento inicial, ele tudo pode ser. Por\u00e9m, para que o livro consiga concretizar todos esses sonhos dos envolvidos na sua produ\u00e7\u00e3o que investem, ao menos emocionalmente, em sua concretiza\u00e7\u00e3o, \u00e9 necess\u00e1rio que o editor assuma a tarefa de alinhar e gerenciar todas essas expectativas para que esse sonho se torne uma realidade.<\/p>\n
O primeiro passo nessa jornada \u00e9 entender as expectativas da autora e lhes dar um cruel, mas necess\u00e1rio, banho de realidade. Depois \u00e9 importante definir, do lado da editora, quais s\u00e3o as expectativas financeiras, culturais e de imagem que essa obra visa cumprir. Assim, buscando sempre o equil\u00edbrio entre o feij\u00e3o e o sonho, entre o close e o corre, o editor ir\u00e1 desenvolver um argumento de venda da obra que n\u00e3o servir\u00e1 apenas a livrarias e leitores, mas tamb\u00e9m a todos os outros personagens que far\u00e3o parte dessa sua hist\u00f3ria. Tradutoras, revisoras, designers, capistas, profissionais comerciais, de marketing, gr\u00e1ficas e at\u00e9 log\u00edsticas precisam estar cientes e engajadas com as expectativas e as aspira\u00e7\u00f5es que o livro almeja, para que esse sonho, que nasceu com a autora, se torne tamb\u00e9m seu.<\/p>\n
Por\u00e9m, apesar de ser um sonho, ele n\u00e3o est\u00e1 livre de revezes e altera\u00e7\u00f5es. \u00c9 preciso saber incluir esses desvios e transforma\u00e7\u00f5es inevit\u00e1veis nessa narrativa on\u00edrica e ressignificar objetivos e sentimentos para manter a motiva\u00e7\u00e3o e o foco de todos. Afinal, a concretiza\u00e7\u00e3o do livro n\u00e3o representa apenas um objeto na estante de uma livraria ou de uma leitora, mas tamb\u00e9m um processo de transforma\u00e7\u00e3o de todos os envolvidos.<\/p>\n
Para cada um dos sonhadores, o livro carrega, em si, uma promessa de transforma\u00e7\u00e3o: uma mudan\u00e7a ou o in\u00edcio de uma carreira liter\u00e1ria; um novo t\u00edtulo que trar\u00e1 seguran\u00e7a financeira ao portf\u00f3lio da editora; um trabalho que se tornar\u00e1 um novo marco na vida da profissional do texto ou da imagem; ou at\u00e9 uma leitura inspiradora que ir\u00e1 dar origem a novos sonhos e apontar novos caminhos. Os livros n\u00e3o s\u00e3o s\u00f3 sonhos que se tornam realidades, mas tamb\u00e9m sonhos que transformam as vidas dos que s\u00e3o tocados por eles.<\/p>\n
Por isso n\u00e3o h\u00e1 dicotomia entre o feij\u00e3o e o sonho, mas, sim, um conluio do bem para tornar as emo\u00e7\u00f5es lapidadas em palavras pelas m\u00e3os de uma autora numa realidade e transformar o nosso viver. E o trabalho essencial da editora \u00e9 justamente esse: garantir que todos consigam ao mesmo tempo sonhar juntos e realizar seus sonhos particulares a partir de uma breve e fugidia, mas sempre poderosa, fagulha de inspira\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Um dia, o livro nasceu, ou quase. O autor teve a ideia, ou ser\u00e1 que foi o editor?, e, depois de algum (ou muito) trabalho, o texto, ou pelo menos o subtexto, nasceu, mesmo que na forma de uma simples inten\u00e7\u00e3o. Mas, seja qual for o estado desse insumo inicial para a cria\u00e7\u00e3o do livro, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[],"class_list":["post-10421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-o-editor-invisivel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10424,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10421\/revisions\/10424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisandrogaertner.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}